Paulini Publishing

Leseliste zu Halloween

Bücher für die dunkelste Nacht des Jahres.

Von den ersten Vampirberichten des 18. Jahrhunderts über das Spukschloss, mit dem der Schauerroman begann, bis zu Geistergeschichten für eine einzige Nacht. Vollständig neu übersetzt, die frühen deutschen Vampirtexte behutsam ediert.

Vampire vor Dracula

  1. Band 7

    Lasst die Toten ruhen

    Hrsg. Paul Komoszki · 1732–1844

    Elf Texte von 1732 bis 1844: wie der Vampir in die Literatur kam, von Ossenfelder bis Polidori.

  2. Band 2

    Carmilla

    Joseph Sheridan Le Fanu · 1872

    Ein einsames Schloss in der Steiermark. Ein nächtlicher Gast. Und eine Freundschaft, die zur Gefahr wird.

Spukschlösser, Doppelgänger, Flüche

  1. Band 1

    Das Schloss von Otranto

    Horace Walpole · 1764

    Am Hochzeitstag stürzt ein riesiger Helm in den Burghof. Mit diesem Roman begann die Gothic Novel.

  2. Band 5

    Der ItalienerErster Band

    Ann Radcliffe · 1797

    Neapel, 1758: Ein Schleier weht zur Seite, und Pater Schedoni beginnt sein Werk.

  3. Band 3

    Melmoth der WandererErster Band

    Charles Maturin · 1820

    Ein Erbe in Wicklow, ein Bild mit lebenden Augen und ein Ahne, der seit 150 Jahren nicht sterben kann.

  4. Band 2

    Wieland oder die Verwandlung

    Charles Brockden Brown · 1798

    Ein Landgut bei Philadelphia. Ein Fremder. Und Stimmen, die kein Mensch gesprochen hat.

  5. Band 1

    Dr. Jekyll und Mr. Hyde

    Robert Louis Stevenson · 1886

    Ein angesehener Arzt, ein Mann ohne Gesicht und ein Geheimnis hinter verschlossener Tür.

  6. Band 3

    Der Käfer

    Richard Marsh · 1897

    Ein Einbruch in London weckt ein Wesen aus einem ägyptischen Kult: der Bestseller, der Dracula überholte.

Für kurze Nächte: Geistergeschichten

  1. Band 4

    Düstere Geschichten

    Edith Nesbit · 1893

    Sieben Schauergeschichten von Edith Nesbit, zum ersten Mal vollständig auf Deutsch.

  2. Band 8

    Der schreiende Schädel

    F. Marion Crawford · 1911

    Kabine 105, ein Schädel, der nicht schweigt, und Geister, die zugreifen: sieben Erzählungen.

  3. Band 7

    Schwarze Magie

    Marjorie Bowen · 1909

    Gifte, Zauberspiegel und Verrat: Marjorie Bowens schwarze Romantik, erstmals auf Deutsch.